■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
il s'agit ci-dessus d'une photo de plateau et non du plan détaillé dans l'analyse
GOODBYE, DRAGON INN de Tsai Ming-Liang
Goodbye, Dragon Inn, le nouveau film de Tsai Ming-Liang, rassemble moins de 70 plans (lors d'une deuxième vision, nous en avons environ compté 67). Le film est découpé en deux partie. La première comporte des plans qui installent leur durée, aboutissant à ce que l'on peut considérer comme la clef de voûte du film : un plan de 5 minutes (nous avons compté 300 secondes avec la marge d'erreur que cela comporte) où la protagoniste ouvre les lumières de la salle de cinéma déserté de tout spectateur, monte les marches pour ramasser quelques détritus, puis en descend d'autres avant de sortir. Le plan d'ensemble, totalement fixe, propose une véritable métaphore, cœur du sujet du film. En entrant dans la salle par la petite porte, sur la droite au bas du plan, puis en gravissant les marches avec difficulté (l'ouvreuse claudique), avant de redescendre et s'esquiver par une autre petite porte, cette fois au bas du plan à gauche, notre protagoniste résume le rapport du cinéma avec le public en corée. Peu après son invention, le cinéma n'a fait que séduire de plus en plus les masses, s'imposant en Asie comme un art populaire. Mais une fois parvenu à son âge d'or, il a entamé une chute prodigieuse. S'étant américanisé, la diffusion cinématographique coréenne boude aujourd'hui son patrimoine. Le personnage féminin occupe l'espace du plan durant 180 secondes. Suivent ensuite 120 secondes où le son de ses pas laissent la place au silence, renvoyant le spectateur de la salle à son propre silence. Charnière du film, ce plan conduit à la deuxième partie du film, sa conclusion, où s'articulent des plans plus courts. Véritable chef d'orchestre, Tsai Ming-Liang nous offre en un seul plan toute la maestria de son art. (le 22.07.2004, Michel Marques)
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■